O quisto ósseo aneurismático é uma lesão benigna, de origem vascular fibroblástica, localmente destrutiva, que se forma tipicamente no osso, em indivíduos nas primeira e segunda décadas de vida. As lesões são tipicamente submetidas a curetagem ou, menos frequente, ressecção cirúrgica, que apresenta risco de complicações como deformidades ósseas ou distúrbios de crescimento, sobretudo em lesões complexas ou volumosas. Técnicas minimamente invasivas como a escleroterapia ou a embolização arterial têm sido desenvolvidas como alternativa ou complemento à cirurgia, com resultados promissores. Os autores apresentam um caso de quisto ósseo aneurismático extraesquelético tratado com sucesso através da combinação de técnicas minimamente invasivas e seguido de ressecção cirúrgica, e revisão da literatura a respeito dos tratamentos atualmente disponíveis.

Clique aqui para aceder ao artigo completo (apenas em inglês).