Custos e Consequências da Doença Renal Crónica em Pessoas com Diabetes em Portugal: Um Estudo de Modelação
DOI:
https://doi.org/10.20344/amp.22573Palavras-chave:
Anos de Vida Ajustados por Deficiência, Diabetes Mellitus Tipo 2, Doença Renal Crónica, Custos MédicosResumo
Introdução: A doença renal crónica é a doença crónica com maior crescimento de prevalência, e uma das maiores causas de mortalidade global de acordo com o Global Burden of Disease Collaboration. O presente estudo teve como objetivo projetar a evolução desta doença em pessoas com diabetes, de modo a quantificar os custos e consequências no contexto português. Tal foi conseguido através do desenvolvimento e parametrização de um modelo analítico refletindo a epidemiologia da doença renal crónica e integrando os vários estádios de progressão da doença.
Métodos: Foi utilizado um modelo populacional de coorte com uma mecânica de Markov, onde pessoas com diabetes e doença renal crónica foram seguidas ao longo de 50 anos, em ciclos anuais, sendo registada a sua progressão através das diferentes categorias de risco da doença renal crónica. O modelo considerou a progressão natural da doença renal crónica através de 18 categorias de risco baseados na matriz de estadiamento de KDIGO, bem como a probabilidade de os doentes receberem terapêutica de substituição renal, designadamente, diálise e transplantação renal e a probabilidade de morte. A cada estádio estão associados um custo anual e um ponderador de incapacidade, pelo que o modelo permitiu estimar a sobrevivência, os anos de vida perdidos por incapacidade (years lived with disability), e os custos incorridos ao longo da vida, para a totalidade da população e para doentes em diferentes categorias de risco.
Resultados: Durante o tempo total de evolução da coorte, o modelo estimou, para a população total com doença renal crónica e diabetes, uma sobrevivência média de 8,62 anos, com 0,59 anos perdidos por incapacidade, e um custo médio lifetime de €24 613. Estes valores correspondem a mais de 410 mil anos de vida perdidos por incapacidade e um custo total, ao longo da vida, de 17,0 mil milhões de euros. A análise por nível de risco demonstra que a progressão da doença renal crónica está associada a menor sobrevivência, mais anos perdidos por incapacidade e maiores custos.
Conclusão: Os resultados deste estudo caracterizam a progressão natural da doença renal crónica em pessoas com diabetes mellitus tipo 2 bem como os custos e consequências associados no contexto nacional. Sendo a diabetes mellitus tipo 2 um fator de risco da doença renal crónica, é expectável que nas próximas décadas o impacto real seja maior do que o estimado. A análise por nível de risco permite verificar que a progressão da doença está associada a piores resultados.
Downloads
Referências
Vinhas J, Aires I, Batista C, Branco P, Brandão J, Nogueira R, et al. RENA Study: Cross-Sectional Study to Evaluate CKD Prevalence in Portugal. Nephron. 2020;144:479-87. DOI: https://doi.org/10.1159/000508678
Stevens PE, Ahmed SB, Carrero JJ, Foster B, Francis A, Hall RK, et al. Clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int. 2024;105:S117-314. DOI: https://doi.org/10.1016/j.kint.2023.10.018
Alicic RZ, Rooney MT, Tuttle KR. Diabetic kidney disease: challenges, progress, and possibilities. Clin J Am Soc Nephrol. 2017;12:2032-45. DOI: https://doi.org/10.2215/CJN.11491116
de Boer IH, Rue TC, Hall YN, Heagerty PJ, Weiss NS, Himmelfarb J. Temporal trends in the prevalence of diabetic kidney disease in the United States. JAMA. 2011;305:2532-9. DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2011.861
American Diabetes Association. 2. Classification and diagnosis of diabetes: standards of medical care in diabetes-2021. Diabetes Care. 2021;44:S15-33. DOI: https://doi.org/10.2337/dc21-S002
Stevens PE, Levin A. Evaluation and management of chronic kidney disease: synopsis of the kidney disease: improving global outcomes 2012 clinical practice guideline. Ann Intern Med. 2013;158:825-30. DOI: https://doi.org/10.7326/0003-4819-158-11-201306040-00007
GBD 2015 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 310 diseases and injuries, 1990–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet. 2016;388:1545-602. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)31678-6
Eckardt KU, Coresh J, Devuyst O, Johnson R J, Köttgen A, Levey AS, et al. Evolving importance of kidney disease: from subspecialty to global health burden. Lancet. 2013;382:158-69. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(13)60439-0
Naghavi M, Abajobir AA, Abbafati C, Abbas KM, Abd-Allah F, Abera SF, et al. Global, regional, and national age-sex specific mortality for 264 causes of death, 1980–2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2017;390:1151-210. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)32152-9
Jha V, Garcia-Garcia G, Iseki K, Li Z, Naicker S, Plattner B, et al. Chronic kidney disease: global dimension and perspectives. Lancet. 2013;382:260-72. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(13)60687-X
Vos T, Lim SS, Abbafati C, Abbas KM, Abbasi M, Abbasifard M, et al. Global burden of 369 diseases and injuries in 204 countries and territories, 1990–2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet. 2020;396:1204-22. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30925-9
Foreman KJ, Marquez N, Dolgert A, Fukutaki KB, Fullman N, McGaughey M, et al. Forecasting life expectancy, years of life lost, and all-cause and cause-specific mortality for 250 causes of death: reference and alternative scenarios for 2016-40 for 195 countries and territories. Lancet. 2018;392:2052-90. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31694-5
Chadban S, Arıcı M, Power A, Wu MS, Mennini FS, Arango Álvarez JJ, et al. Projecting the economic burden of chronic kidney disease at the patient level (Inside CKD): a microsimulation modelling study. eClinicalMedicine. 2024;72:102615. DOI: https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2024.102615
KDIGO. KDIGO 2012 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2013;3:1-150.
Hill NR, Fatoba ST, Oke JL, Hirst JA, O’Callaghan CA, Lasserson DS, et al. Global prevalence of chronic kidney disease – a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2016;11:e0158765. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0158765
Perelman J, Soares M, Mateus C, Duarte A, Faria R, Ferreira L, et al. Methodological guidelines for economic evaluation studies. Lisboa: INFARMED; 2019.
Sociedade Portuguesa de Nefrologia. Gabinete do registo da doença renal crónica da sociedade portuguesa de nefrologia. Lisboa: SPN; 2019.
Nichols GA, Déruaz-Luyet A, Brodovicz KG, Kimes TM, Rosales AG, Hauske SJ. Kidney disease progression and all-cause mortality across estimated glomerular filtration rate and albuminuria categories among patients with vs. without type 2 diabetes. BMC Nephrol. 2020;21:167. DOI: https://doi.org/10.1186/s12882-020-01792-y
Falcão L, Raimundo M, Fernandes S, Fernandes A, Donato B, Macedo A, et al. At least one hyperkalemia episode is associated with mortality and disease progression in stage 3 CKD patients. J Nephrol. 2023;36:2655-6. DOI: https://doi.org/10.1007/s40620-023-01647-3
Alves Filipe R. Transplantação renal em Portugal. Lisboa: Sociedade Portuguesa de Transplantação; 2022.
Portugal. Despacho n.º 12-A/2020. Diário da República, II Série, 2º Suplemento (2020/01/02). p.165-(2)-(3).
Rocha MJ, Ferreira S, Martins LS, Almeida M, Dias L, Pedroso S, et al. Cost analysis of renal replacement therapy by transplant in a system of bundled payment of dialysis. Clin Transplant. 2012;26:529-31. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1399-0012.2011.01571.x
World Health Organization. International statistical classification of diseases and related health problems (10th revision, Volume 1: Tabular list). Genebra: WHO; 2012.
Serviços Partilhados do Ministério da Saúde. (2021). Catálogo de aprovisionamento público da saúde. Lisboa: SPMS; 2021.
Portugal. Portaria n.º 254/2018. Diário da República, I série, n.º 173 (2018/09/07) p.4497-706.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2025 Acta Médica Portuguesa

Este trabalho encontra-se publicado com a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
Todos os artigos publicados na AMP são de acesso aberto e cumprem os requisitos das agências de financiamento ou instituições académicas. Relativamente à utilização por terceiros a AMP rege-se pelos termos da licença Creative Commons ‘Atribuição – Uso Não-Comercial – (CC-BY-NC)’.
É da responsabilidade do autor obter permissão para reproduzir figuras, tabelas, etc., de outras publicações. Após a aceitação de um artigo, os autores serão convidados a preencher uma “Declaração de Responsabilidade Autoral e Partilha de Direitos de Autor “(http://www.actamedicaportuguesa.com/info/AMP-NormasPublicacao.pdf) e a “Declaração de Potenciais Conflitos de Interesse” (http://www.icmje.org/conflicts-of-interest) do ICMJE. Será enviado um e-mail ao autor correspondente, confirmando a receção do manuscrito.
Após a publicação, os autores ficam autorizados a disponibilizar os seus artigos em repositórios das suas instituições de origem, desde que mencionem sempre onde foram publicados e de acordo com a licença Creative Commons

