Refbacks
- There are currently no refbacks.
Thomas Hanscheid
Instituto de Microbiologia. Faculdade de Medicina. Universidade de Lisboa. Lisboa.
Instituto de Microbiologia Molecular. Faculdade de Medicina. Universidade de Lisboa. Lisboa.
Portugal
Médico, Professor (c/ agregação), Instituto de Microbiologia, Microbiologia na Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa; e Investigador no Instituto de Medicina Molecular, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa.
David W. Hardisty
Departamento de Línguas, Culturas e Literaturas Modernas. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. NOVA University of Lisbon. Lisboa.
Portugal
Categoria: Leitor
Unidade de Investigação:
Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies - CETAPS
David Hardisty é professor de Informática para Tradução e Informática Avançada para Tradução na Universidade Nova de Lisboa (FCSH). Tem uma licenciatura em Estudos da Paz e um Mestrado em Linguística Aplicada, bem como um Diploma em Estudos Avançados de Tradução. Foi, durante vários anos, professor de Inglês e também dá aulas de Tecnologias Aplicadas ao Ensino do Inglês. Foi co-autor de cinco livros sobre o uso de tecnologias e pedagogia publicados pela Oxford University Press. Há vários anos que se interessa pela utilização de tecnologias de reconhecimento de voz em combinação com tradução automática no seio das ferramentas de apoio à tradução. Conseguiu negociar com a Wordfast LLC a introdução da função Web Speech na ferramenta de tradução online Wordfast Anywhere, tendo também colaborado com a Kilgray Translation Technologies no desenvolvimento da Dictation App para iOS, para utilização com o memoQ (gantindo que o Português está incluído nas quatro línguas iniciais da ferramenta), ferramenta que está agora na fase beta de testes de utilização.
Susana Oliveira Henriques
Núcleo de Biblioteca e Informação. Faculdade de Medicina. Universidade de Lisboa. Lisboa.
Portugal
The PDF file you selected should load here if your Web browser has a PDF reader plug-in installed (for example, a recent version of Adobe Acrobat Reader).
If you would like more information about how to print, save, and work with PDFs, Highwire Press provides a helpful Frequently Asked Questions about PDFs.
Alternatively, you can download the PDF file directly to your computer, from where it can be opened using a PDF reader. To download the PDF, click the Download link above.