Necessidades Paliativas em Cuidados de Saúde Primários: Características dos Doentes com Neoplasia e Demência Avançadas
DOI:
https://doi.org/10.20344/amp.20049Palavras-chave:
Cuidados de Saúde Primários, Cuidados Paliativos, Demência, NeoplasiaResumo
Introdução: O aumento da esperança de vida trouxe maior prevalência de doenças crónicas, merecendo destaque as que atingem estádios avançados e que requerem cuidados paliativos. Pretendeu-se caracterizar os doentes com diagnóstico de neoplasia e/ou demência em estádio avançado, acompanhados em cuidados de saúde primários, e testar a sensibilidade de duas ferramentas para identificação de doentes com necessidades paliativas.
Métodos: Recrutámos três médicos de família voluntários que forneceram dados relativos a 623 doentes com codificação ativa de neoplasia e/ou demência na plataforma MIM@UF. Definimos como ‘doente com necessidades paliativas’ todo o doente com doença em estádio avançado, e fizemos a sua caracterização clínica e sociodemográfica. Assumindo como gold standard a existência de doença em estádio avançado, calculámos e comparámos as sensibilidades de cada uma das ferramentas em estudo: a questão surpresa, a questão ‘acha que este doente tem necessidades paliativas?’ e um instrumento que correspondesse a identificação por pelo menos uma das questões.
Resultados: De entre os dados analisados, existiram 559 (89,7%) codificações ativas de neoplasia e 64 (10,3%) de demência; a prevalência de neoplasia e demência avançadas foi de 1,0% na amostra estudada. O subgrupo de doentes com demência avançada mostrou predomínio do sexo feminino, idade superior e menor acesso a cuidados de saúde. Em ambos os subgrupos houve escassez de dados relativos à escolaridade e rendimento e observámos polifarmacoterapia e multimorbilidade. A sensibilidade da questão surpresa foi de 33,3% para neoplasia e 69,3% para demência; da nova ferramenta de 50,0% para neoplasia e 92,3% para demência; e, quando usadas em conjunto, de 55,6% para neoplasia e 92,3% para demência.
Conclusão: Estes resultados ajudam a caracterizar duas subpopulações de doentes com necessidade de cuidados paliativos e avançam com uma possível ferramenta para sua identificação, a confirmar a sua utilidade numa amostra representativa.
Downloads
Referências
United Nations. Decade of healthy ageing: plan of action. Geneva: World Health Organization. 2020 [consultado 2023 fev 08]. Disponível em: https://www.who.int/publications/m/item/decade-of-healthy-ageing-plan-of-action.
Prince MJ, Wu F, Guo Y, Gutierrez Robledo LM, O’Donnell M, Sullivan R, et al. The burden of disease in older people and implications for health policy and practice. Lancet. 2015;385:549-62. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)61347-7
Morin L, Aubry R, Frova L, MacLeod R, Wilson DM, Loucka M, et al. Estimating the need for palliative care at the population level: a cross-national study in 12 countries. Palliat Med. 2017;31:526-36. DOI: https://doi.org/10.1177/0269216316671280
World Health Organization. Definition of palliative care. 2023 [consultado 2023 fev 08]. Disponível em: https://www.who.int/health-topics/palliative-care.
Comissão Nacional de Cuidados Paliativos. Plano estratégico para o desenvolvimento dos cuidados paliativos 2021-2022. 2021. [consultado 2023 fev 09]. Disponível em: https://www.acss.min-saude.pt/wp-content/uploads/2017/01/PEDCP-2021_2022.pdf.
Capelas ML, Coelho P, Batista S, Sapeta AP. Observatório Português dos Cuidados Paliativos: relatório outono 2019. 2020 [consultado 2023 fev 09]. Disponível em: http://hdl.handle.net/10400.14/30228.
Temel JS, Greer JA, Muzikansky A, Gallagher ER, Admane S, Jackson VA, et al. Early palliative care for patients with metastatic non-small-cell lung cancer. New Eng J Med. 2010;363:733-42. DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMoa1000678
Zimmermann C, Swami N, Krzyzanowska M, Hannon B, Leighl N, Oza A, et al. Early palliative care for patients with advanced cancer: a clusterrandomised controlled trial. Lancet. 2014;383:1721-30. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(13)62416-2
Vanbutsele G, Pardon K, Van Belle S, Surmont V, De Laat M, Colman R, et al. Effect of early and systematic integration of palliative care in patients with advanced cancer: a randomised controlled trial. Lancet Oncol. 2018;19:394-404. DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(18)30060-3
Moroni M, Zocchi D, Bolognesi D, Abernethy A, Rondelli R, Savorani G, et al. The “surprise” question in advanced cancer patients: a prospective study among general practitioners. Palliat Med. 2014;28:959-64. DOI: https://doi.org/10.1177/0269216314526273
Faria De Sousa P, Julião M. Letters to the editor translation and validation of the portuguese version of the surprise question. J Palliat Med. 2017;20:701. DOI: https://doi.org/10.1089/jpm.2017.0086
Faria De Sousa P, Julião M, Barbosa A. A pergunta surpresa em medicina geral e familiar na doença oncológica e em doença avançada de órgão. 2018. [consultado 2023 fev 08]. Disponível em: http://hdl.handle.net/10451/39300.
Ramanayake RP, Dilanka GV, Premasiri LW. Palliative care; role of family physicians. J Family Med Prim Care. 2016;5:234. DOI: https://doi.org/10.4103/2249-4863.192356
World Health Organization. Integrating palliative care and symptom relief into primary health care: a WHO guide for planners, implementers and managers. 2018 [consultado 2023 mar 25]. Disponível em: https://apps.who.int/iris/handle/10665/274559.
Sarmiento Medina PJ, Díaz Prada VA, Rodriguez NC. El rol del médico de familia en el cuidado paliativo de pacientes crónicos y terminales. Semergen. 2019;45:349-55. DOI: https://doi.org/10.1016/j.semerg.2018.09.011
Gómez-Batiste X, Martínez-Muñoz M, Blay C, Amblàs J, Vila L, Costa X, et al. Prevalence and characteristics of patients with advanced chronic conditions in need of palliative care in the general population: a cross-sectional study. Palliat Med. 2014;28:302-11. DOI: https://doi.org/10.1177/0269216313518266
Hamano J, Oishi A, Kizawa Y. Prevalence and characteristics of patients being at risk of deteriorating and dying in primary care. J Pain Symptom Manage. 2019;57:266-72.e1. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.11.006
Miranda MR, Santiago LM. Classificação socioeconómica familiar em medicina geral e familiar. a comparação de dois modelos. 2020. [consultado 2023 mar 27]. Disponível em http://hdl.handle.net/10316/97619.
ElMokhallalati Y, Bradley SH, Chapman E, Ziegler L, Murtagh FE, Johnson MJ, et al. Identification of patients with potential palliative care needs: a systematic review of screening tools in primary care. Palliat Med. 2020;34:989-1005. DOI: https://doi.org/10.1177/0269216320929552
White N, Kupeli N, Vickerstaff V, Stone P. How accurate is the ‘surprise question’ at identifying patients at the end of life? A systematic review and metaanalysis. BMC Med. 2017;15:139. DOI: https://doi.org/10.1186/s12916-017-0907-4
Amjad H, Roth DL, Sheehan OC, Lyketsos CG, Wolff JL, Samus QM. underdiagnosis of dementia: an observational study of patterns in diagnosis and awareness in US older adults. J Gen Intern Med. 2018;33:1131-8. DOI: https://doi.org/10.1007/s11606-018-4377-y
Connolly A, Gaehl E, Martin H, Morris J, Purandare N. Underdiagnosis of dementia in primary care: variations in the observed prevalence and comparisons to the expected prevalence. Aging Ment Health. 2011;15:978-84. DOI: https://doi.org/10.1080/13607863.2011.596805
Moore A, Frank C, Chambers LW. Role of the family physician in dementia care. Can Fam Physician. 2018;64:717-9.
Ferlay J, Colombet M, Soerjomataram I, Parkin DM, Piñeros M, Znaor A, et al. Cancer statistics for the year 2020: an overview. Int J Cancer. 2021;149:778-89. DOI: https://doi.org/10.1002/ijc.33588
Beernaert K, Van Den Block L, Van Thienen K, Devroey D, Pardon K, Deliens L, et al. Family physicians’ role in palliative care throughout the care continuum: stakeholder perspectives. Fam Pract. 2015;32:694-700. DOI: https://doi.org/10.1093/fampra/cmv072
Livingston G, Huntley J, Sommerlad A, Ames D, Ballard C, Banerjee S, et al. Dementia prevention, intervention, and care: 2020 report of the Lancet Commission. Lancet. 2020;396:413-46. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30367-6
Arvanitakis Z, Shah RC, Bennett DA. Diagnosis and management of dementia: review. JAMA. 2019;322:1589-99. DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2019.4782
Instituto Nacional de Estatística. Tábuas de mortalidade para Portugal 2019-2021. 2022 [consultado 2023 mar 05]. Disponível em: https://www.app.com.pt/wp-content/uploads/2022/05/30TabuasMortalidade2019_2021-1.pdf.
Hou Y, Dan X, Babbar M, Wei Y, Hasselbalch SG, Croteau DL, et al. Ageing as a risk factor for neurodegenerative disease. Nat Rev Neurol. 2019;15:565-81. DOI: https://doi.org/10.1038/s41582-019-0244-7
Vermunt L, Sikkes SA, van den Hout A, Handels R, Bos I, van der Flier WM, et al. Duration of preclinical, prodromal, and dementia stages of Alzheimer’s disease in relation to age, sex, and APOE genotype. Alzheimers Dement. 2019;15:888-98. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jalz.2019.04.001
Grudzen CR, Richardson LD, Morrison M, Cho E, Sean Morrison R. Palliative care needs of seriously ill, older adults presenting to the emergency department. Acad Emerg Med. 2010;17:1253-7. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1553-2712.2010.00907.x
Vermeir P, Vandijck D, Degroote S, Peleman R, Verhaeghe R, Mortier E, et al. Communication in healthcare: a narrative review of the literature and practical recommendations. Int J Clin Pract. 2015;69:1257-67. DOI: https://doi.org/10.1111/ijcp.12686
Abu-Odah H, Molassiotis A, Liu J. Challenges on the provision of palliative care for patients with cancer in low- and middle-income countries: a systematic review of reviews. BMC Palliat Care. 2020;19:55. DOI: https://doi.org/10.1186/s12904-020-00558-5
Coates MM, Ezzati M, Aguilar GR, Kwan GF, Vigo D, Mocumbi AO, et al. Burden of disease among the world’s poorest billion people: an expert-informed secondary analysis of Global Burden of Disease estimates. PLoS One. 2021;16:e0253073. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0253073
Le Reste JY, Nabbe P, Manceau B, Lygidakis C, Doerr C, Lingner H, et al. The European General Practice Research Network presents a comprehensive definition of multimorbidity in family medicine and long term care, following a systematic review of relevant literature. J Am Med Dir Assoc. 2013;14:319-25. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jamda.2013.01.001
Makovski TT, Schmitz S, Zeegers MP, Stranges S, van den Akker M. Multimorbidity and quality of life: systematic literature review and meta-analysis. Ageing Res Rev. 2019;53:100903. DOI: https://doi.org/10.1016/j.arr.2019.04.005
Marengoni A, Angleman S, Melis R, Mangialasche F, Karp A, Garmen A, et al. Aging with multimorbidity: a systematic review of the literature. Ageing Res Rev. 2011;10:430-9. DOI: https://doi.org/10.1016/j.arr.2011.03.003
Calderón-Larrañaga A, Poblador-Plou B, González-Rubio F, Gimeno-Feliu LA, Abad-Díez JM, Prados-Torres A. Multimorbidity, polypharmacy, referrals, and adverse drug events: are we doing things well? Br J Gen Pract. 2012;62:e821-6. DOI: https://doi.org/10.3399/bjgp12X659295
Delara M, Murray L, Jafari B, Bahji A, Goodarzi Z, Kirkham J, et al. Prevalence and factors associated with polypharmacy: a systematic review and metaanalysis. BMC Geriatr. 2022;22:601. DOI: https://doi.org/10.1186/s12877-022-03279-x
Halli-Tierney AD, Scarbrough C, Carroll D. Polypharmacy: evaluating risks and deprescribing. Am Fam Physician. 2019;100:32-8.
Cardoso CS, Prazeres F, Xavier B, Gomes B. Family physicians’ perspectives on their role in palliative care: a double focus group in Portugal. Int J Environ Res Public Health. 2021;18:7282. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph18147282
Castro RF, Esteves AC, Gouveia M, Reis-Pina P. Why is palliative care training during the portuguese family medicine residency program not mandatory? Acta Med Port. 2022;35:87-8. DOI: https://doi.org/10.20344/amp.14638
Seow H, Barbera LC, McGrail K, Burge F, Guthrie DM, Lawson B, et al. Effect of early palliative care on end-of-life health care costs: a population-based, propensity score–matched cohort study. JCO Oncol Pract. 2022;18:e183-92. DOI: https://doi.org/10.1200/OP.21.00299
Yadav S, Heller IW, Schaefer N, Salloum RG, Kittelson SM, Wilkie DJ, et al. The health care cost of palliative care for cancer patients: a systematic review. Support Care Cancer. 2020;28:4561-73. DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-020-05512-y
Luta X, Ottino B, Hall P, Bowden J, Wee B, Droney J, et al. Evidence on the economic value of end-of-life and palliative care interventions: a narrative review of reviews. BMC Palliat Care. 2021;20:89. DOI: https://doi.org/10.1186/s12904-021-00782-7
Hagemann M, Zambrano SC, Bütikofer L, Bergmann A, Voigt K, Eychmüller S. Which cost components influence the cost of palliative care in the last hospitalization? a retrospective analysis of palliative care versus usual care at a swiss university hospital. J Pain Symptom Manage. 2020;59:20-9. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2019.08.026
Yu M, Guerriere DN, Coyte PC. Societal costs of home and hospital end-of-life care for palliative care patients in Ontario, Canada. Health Soc Care Community. 2015;23:605-18. DOI: https://doi.org/10.1111/hsc.12170
Weiner SJ, Wang S, Kelly B, Sharma G, Schwartz A. How accurate is the medical record? A comparison of the physician’s note with a concealed audio recording in unannounced standardized patient encounters. J Am Med Inform Assoc. 2020;27:770-5. DOI: https://doi.org/10.1093/jamia/ocaa027
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2023 Acta Médica Portuguesa
Este trabalho encontra-se publicado com a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
Todos os artigos publicados na AMP são de acesso aberto e cumprem os requisitos das agências de financiamento ou instituições académicas. Relativamente à utilização por terceiros a AMP rege-se pelos termos da licença Creative Commons ‘Atribuição – Uso Não-Comercial – (CC-BY-NC)’.
É da responsabilidade do autor obter permissão para reproduzir figuras, tabelas, etc., de outras publicações. Após a aceitação de um artigo, os autores serão convidados a preencher uma “Declaração de Responsabilidade Autoral e Partilha de Direitos de Autor “(http://www.actamedicaportuguesa.com/info/AMP-NormasPublicacao.pdf) e a “Declaração de Potenciais Conflitos de Interesse” (http://www.icmje.org/conflicts-of-interest) do ICMJE. Será enviado um e-mail ao autor correspondente, confirmando a receção do manuscrito.
Após a publicação, os autores ficam autorizados a disponibilizar os seus artigos em repositórios das suas instituições de origem, desde que mencionem sempre onde foram publicados e de acordo com a licença Creative Commons