Atualização Clínica sobre Diagnóstico, Tratamento e Prevenção da Dengue
DOI:
https://doi.org/10.20344/amp.20569Palavras-chave:
Dengue/diagnóstico, Dengue/prevenção e controlo, Dengue/tratamento, Dengue Grave, Vacina da Dengue, Vírus da DengueResumo
A dengue é uma doença transmitida por um vetor hematófago (mosquito) que possui um impacto significativo na saúde pública mundial. O mosquito transmissor pertence ao género Aedes. São duas as espécies responsáveis pela transmissão humana: o Ae. aegypti, que se adaptou ao ambiente urbano de áreas altamente populosas de países tropicais e subtropicais, resultando num aumento dramático dos casos de dengue ao longo dos anos; e o Ae. Albopictus, que representa uma potencial ameaça para os países de clima temperado pela sua capacidade de adaptação aos climas mais frios. A doença está presente em grande parte do mundo, colocando cerca de metade da população do planeta em risco. Embora a maioria dos casos seja assintomática, a dengue causa uma sobrecarga nos sistemas de saúde e impacta principalmente os jovens. A doença também tem vindo a alastrar-se a países de clima temperado, tornando-se uma ameaça global. As medidas de controlo vetorial e o desenvolvimento de vacinas têm sido as principais estratégias de prevenção, uma vez que não existe ainda um tratamento eficaz para a doença.
Downloads
Referências
Wilder-Smith A, Ooi EE, Horstick O, Wills B. Dengue. Lancet. 2019;393:350-63. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)32560-1
Tian N, Zheng JX, Guo ZY, Li LH, Xia S, Lv S, et al. Dengue incidence trends and its burden in major endemic regions from 1990 to 2019. Trop Med Infect Dis. 2022;7:180. DOI: https://doi.org/10.3390/tropicalmed7080180
World Health Organization. Dengue and severe dengue. [consultado 2023 jul 12]. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/dengue-and-severe-dengue.
Beatty ME, Beutels P, Meltzer MI, Shepard DS, Hombach J, Hutubessy R, et al. Health economics of dengue: a systematic literature review and expert panel’s assessment. Am J Trop Med Hyg. 2011;84:473-88. DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2011.10-0521
Gubler DJ, Meltzer M. Impact of dengue/dengue hemorrhagic fever on the developing world. Adv Virus Res. 1999;53:35-70. DOI: https://doi.org/10.1016/S0065-3527(08)60342-5
Buchs A, Conde A, Frank A, Gottet C, Hedrich N, Lovey T, et al. The threat of dengue in Europe. New Microbes New Infect. 2022;49-50:101061. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nmni.2022.101061
Wilder-Smith A, Gubler DJ. Geographic expansion of dengue: the impact of international travel. Med Clin North Am. 2008;92:1377-90. DOI: https://doi.org/10.1016/j.mcna.2008.07.002
Paupy C, Delatte H, Bagny L, Corbel V, Fontenille D. Aedes albopictus, an arbovirus vector: from the darkness to the light. Microbes Infect. 2009;11:1177-85. DOI: https://doi.org/10.1016/j.micinf.2009.05.005
Schaffner F, Mathis A. Dengue and dengue vectors in the WHO European region: past, present, and scenarios for the future. Lancet Infect Dis. 2014;14:1271-80. DOI: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(14)70834-5
Kariyawasam R, Lachman M, Mansuri S, Chakrabarti S, Boggild AK. A dengue vaccine whirlwind update. Ther Adv Infect Dis. 2023;10:20499361231167274. DOI: https://doi.org/10.1177/20499361231167274
Gubler DJ, Ooi EE, Vasudevan S, Farrar J. Dengue and dengue hemorrhagic fever. 2nd ed. Boston: CABI; 2014. p.606. DOI: https://doi.org/10.1079/9781845939649.0000
Murugesan A, Manoharan M. Dengue virus. Emerging and reemerging viral pathogens. 2020;281-359. DOI: https://doi.org/10.1016/B978-0-12-819400-3.00016-8
Fried JR, Gibbons RV, Kalayanarooj S, Thomas SJ, Srikiatkhachorn A, Yoon IK, et al. Serotype-specific differences in the risk of dengue hemorrhagic fever: an analysis of data collected in Bangkok, Thailand from 1994 to 2006. PLOS Negl Trop Dis. 2010;4:e617. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0000617
Guzman MG, Halstead SB, Artsob H, Buchy P, Farrar J, Gubler DJ, et al. Dengue: a continuing global threat. Nat Rev Microbiol. 2010;8:S7-16. DOI: https://doi.org/10.1038/nrmicro2460
Bhatt S, Gething PW, Brady OJ, Messina JP, Farlow AW, Moyes CL, et al. The global distribution and burden of dengue. Nature. 2013;496:504-7. DOI: https://doi.org/10.1038/nature12060
Rigau-Pérez JG. Severe dengue: the need for new case definitions. Lancet Infect Dis. 2006;6:297-302. DOI: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(06)70465-0
Horstick O, Tozan Y, Wilder-Smith A. Reviewing dengue: still a neglected tropical disease? PLoS Negl Trop Dis. 2015;9:e0003632. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0003632
Simmons CP, Farrar JJ, van Vinh Chau N, Wills B. Dengue. New Eng J Med. 2012;366:1423-32. DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMra1110265
Tomasello D, Schlagenhauf P. Chikungunya and dengue autochthonous cases in Europe, 2007–2012. Travel Med Infect Dis. 2013;11:274-84. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tmaid.2013.07.006
Alves MJ, Fernandes PL, Amaro F, Osório H, Luz T, Parreira P, et al. Clinical presentation and laboratory findings for the first autochthonous cases of dengue fever in Madeira island, Portugal, October 2012. Euro Surveill. 2013;18:20398. DOI: https://doi.org/10.2807/ese.18.06.20398-en
Powell JR, Tabachnick WJ. History of domestication and spread of Aedes aegypti - a review. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2013;108:11-7. DOI: https://doi.org/10.1590/0074-0276130395
Gubler DJ. Dengue and dengue hemorrhagic fever. Clin Microb Rev. 1998;11:480-96. DOI: https://doi.org/10.1128/CMR.11.3.480
Jansen CC, Beebe NW. The dengue vector Aedes aegypti: what comes next. Microbes Infect. 2010;12:272-9. DOI: https://doi.org/10.1016/j.micinf.2009.12.011
Consoli RA, Oliveira RL de. Principais mosquitos de importância sanitária no Brasil. Editora FIOCRUZ; 1994. [consultado 2023 jul 08]. Disponível em: https://books.scielo.org/id/th. DOI: https://doi.org/10.7476/9788575412909
Marabuto E, Rebelo MT. The Asian tiger mosquito, Aedes albopictus (Skuse, 1894), a vector of dengue, chikungunya and zika, reaches Portugal. bioRxiv; 2017: 192575. [consultado 2023 out 06]. Disponível em: https://www.biorxiv.org/content/10.1101/192575v1. DOI: https://doi.org/10.1101/192575
Barzon L, Gobbi F, Capelli G, Montarsi F, Martini S, Riccetti S, et al. Autochthonous dengue outbreak in Italy 2020: clinical, virological and entomological findings. J Travel Med. 2021;28:taab130. DOI: https://doi.org/10.1093/jtm/taab130
Reiter P. Yellow fever and dengue: a threat to Europe? Eurosurveill. 2010;15:19509. DOI: https://doi.org/10.2807/ese.15.10.19509-en
Centro de Estudos de Vetores e Doenças Infeciosas Doutor Francisco Cambournac. Relatório REVIVE 2022 - Culicídeos e Ixodídeos: Rede de Vigilância de Vetores. Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge; 2023. [consultado 2023 out 06]. Disponível em: http://repositorio.insa.pt/handle/10400.18/8611.
Coffey LL, Mertens E, Brehin AC, Fernandez-Garcia MD, Amara A, Després P, et al. Human genetic determinants of dengue virus susceptibility. Microbes Infect. 2009;11:143-56. DOI: https://doi.org/10.1016/j.micinf.2008.12.006
Halstead SB, Streit TG, Lafontant JG, Putvatana R, Russell K, Sun W, et al. Haiti: absence of dengue hemorrhagic fever despite hyperendemic dengue virus transmission. Am J Trop Med Hyg. 2001;65:180-3. DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2001.65.180
Clyde K, Kyle JL, Harris E. Recent advances in deciphering viral and host determinants of dengue virus replication and pathogenesis. J Virol. 2006;80:11418-31. DOI: https://doi.org/10.1128/JVI.01257-06
Oliveira M, Saraiva DP, Cavadas B, Fernandes V, Pedro N, Casademont I, et al. Population genetics-informed meta-analysis in seven genes associated with risk to dengue fever disease. Infect Genet Evol. 2018;62:60-72. DOI: https://doi.org/10.1016/j.meegid.2018.04.018
Halstead SB. Dengue antibody-dependent enhancement: knowns and unknowns. Microbiol Spectr. 2014;2. DOI: https://doi.org/10.1128/microbiolspec.AID-0022-2014
OhAinle M, Balmaseda A, Macalalad AR, Tellez Y, Zody MC, Saborío S, et al. Dynamics of dengue disease severity determined by the interplay between viral genetics and serotype-specific immunity. Sci Transl Med. 2011;3:114ra128. DOI: https://doi.org/10.1126/scitranslmed.3003084
Bulugahapitiya U, Siyambalapitiya S, Seneviratne SL, Fernando DJ. Dengue fever in travellers: a challenge for European physicians. Eur J Intern Med. 2007;18:185-92. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejim.2006.12.002
Oishi K, Saito M, Mapua CA, Natividad FF. Dengue illness: clinical features and pathogenesis. J Infect Chem. 2007;13:125-33. DOI: https://doi.org/10.1007/s10156-007-0516-9
Pan American Health Organization. Guidelines for the clinical diagnosis and treatment of dengue, chikungunya, and zika. 2022. [consultado 2023 jul 22]. Disponível em: https://iris.paho.org/handle/10665.2/55867.
Solomon T, Dung NM, Vaughn DW, Kneen R, Thao LT, Raengsakulrach B, et al. Neurological manifestations of dengue infection. Lancet. 2000;355:1053-9. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)02036-5
World Health Organization. Dengue guidelines for diagnosis, treatment, prevention and control : new edition. 2009. [consultado 2023 jun 24]. Disponível em: https://apps.who.int/iris/handle/10665/44188.
Vasikasin V, Rojdumrongrattana T, Chuerboonchai W, Siriwiwattana T, Thongtaeparak W, Niyasom S, et al. Effect of standard dose paracetamol versus placebo as antipyretic therapy on liver injury in adult dengue infection: a multicentre randomised controlled trial. Lancet Global Health. 2019;7:e664-70. DOI: https://doi.org/10.1016/S2214-109X(19)30032-4
Vaughn DW, Green S, Kalayanarooj S, Innis BL, Nimmannitya S, Suntayakorn S, et al. Dengue viremia titer, antibody response pattern, and virus serotype correlate with disease severity. J Infect Dis. 2000;181:2-9. DOI: https://doi.org/10.1086/315215
Peeling RW, Artsob H, Pelegrino JL, Buchy P, Cardosa MJ, Devi S, et al. Evaluation of diagnostic tests: dengue. Nat Rev Microbiol. 2010;8:S30-7. DOI: https://doi.org/10.1038/nrmicro2459
Raafat N, Blacksell SD, Maude RJ. A review of dengue diagnostics and implications for surveillance and control. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2019;113:653-60. DOI: https://doi.org/10.1093/trstmh/trz068
Lim JK, Alexander N, Di Tanna GL. A systematic review of the economic impact of rapid diagnostic tests for dengue. BMC Health Services Research. 2017;17:850. DOI: https://doi.org/10.1186/s12913-017-2789-8
Muller DA, Depelsenaire AC, Young PR. Clinical and laboratory diagnosis of dengue virus infection. J Infect Dis. 2017;215:S89-95. DOI: https://doi.org/10.1093/infdis/jiw649
Pal S, Dauner AL, Mitra I, Forshey BM, Garcia P, Morrison AC, et al. Evaluation of dengue ns1 antigen rapid tests and ELISA kits using clinical samples. PLOS ONE. 2014;9:e113411. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0113411
Osorio L, Ramirez M, Bonelo A, Villar LA, Parra B. Comparison of the diagnostic accuracy of commercial NS1-based diagnostic tests for early dengue infection. Virol J. 2010;7:361. DOI: https://doi.org/10.1186/1743-422X-7-361
Teles FR, Prazeres DM, Lima-Filho JL. Trends in dengue diagnosis. Rev Medl Virol. 2005;15:287-302. DOI: https://doi.org/10.1002/rmv.461
Tully D, Griffiths CL. Dengvaxia: the world’s first vaccine for prevention of secondary dengue. Ther Adv Vaccines Immunother. 2021;9:25151355211015839. DOI: https://doi.org/10.1177/25151355211015839
Sridhar S, Luedtke A, Langevin E, Zhu M, Bonaparte M, Machabert T, et al. Effect of dengue serostatus on dengue vaccine safety and efficacy. N Engl J Med. 2018;379:327-40. DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMoa1800820
Mallapaty S. Dengue vaccine poised for roll-out but safety concerns linger. Nature. 2022;611:434-5. DOI: https://doi.org/10.1038/d41586-022-03546-2
Thomas SJ. Is new dengue vaccine efficacy data a relief or cause for concern? Npj Vaccines. 2023;8:1-6. DOI: https://doi.org/10.1038/s41541-023-00658-2
Rivera L, Biswal S, Sáez-Llorens X, Reynales H, López-Medina E, Borja-Tabora C, et al. Three-year efficacy and safety of takeda’s dengue vaccine candidate (TAK-003). Clin Infect Dis. 2022;75:107-17. DOI: https://doi.org/10.1093/cid/ciab864
Castro M, Sánchez L, Pérez D, Carbonell N, Lefèvre P, Vanlerberghe V, et al. A community empowerment strategy embedded in a routine dengue vector control programme: a cluster randomised controlled trial. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2012;106:315-21. DOI: https://doi.org/10.1016/j.trstmh.2012.01.013
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2024 Acta Médica Portuguesa
Este trabalho encontra-se publicado com a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
Todos os artigos publicados na AMP são de acesso aberto e cumprem os requisitos das agências de financiamento ou instituições académicas. Relativamente à utilização por terceiros a AMP rege-se pelos termos da licença Creative Commons ‘Atribuição – Uso Não-Comercial – (CC-BY-NC)’.
É da responsabilidade do autor obter permissão para reproduzir figuras, tabelas, etc., de outras publicações. Após a aceitação de um artigo, os autores serão convidados a preencher uma “Declaração de Responsabilidade Autoral e Partilha de Direitos de Autor “(http://www.actamedicaportuguesa.com/info/AMP-NormasPublicacao.pdf) e a “Declaração de Potenciais Conflitos de Interesse” (http://www.icmje.org/conflicts-of-interest) do ICMJE. Será enviado um e-mail ao autor correspondente, confirmando a receção do manuscrito.
Após a publicação, os autores ficam autorizados a disponibilizar os seus artigos em repositórios das suas instituições de origem, desde que mencionem sempre onde foram publicados e de acordo com a licença Creative Commons